Tuesday, August 21, 2012

Back to school, again.






Nå, första dagen var inte så farlig. Tror jag. Hade en himla magvärk på väg dit och även när jag var där. Det släppte inte förrän efter att vi slutat. Så är det alltid, inte för att jag är nervös men... skolans fel i alla fall! ;)

Translation: Well, the first day wasn't that bad. I think. I had such a stomach ache on my way there and also when I was there. It didn't go away until we had ended. It's always like that, not because I'm nervous but... it's the school's fault anyway! ;)

Monday, August 20, 2012

While the angels walk with the lonely ones


Mmmmh, skolan borjar imorgon. Mitt sista år i högstadet - äntligen!!!! Dock fruktar jag allt och alla som finns i den..

Translation: Mmmmh, school starts tomorrow. My last year in secondary school - finally!!!! I fear everything and everyone in it though..

Friday, August 17, 2012

MADNESS.




Pictures from tumblr.

Jag har varit lite besatt av silvrigt/grått hår på sistone. Vet inte varför men jag vill veerkligen färga det. Jag har redan tröttnat på mitt ombre och vill inte ha mörkt hår längre. Även fastän jag inte är säker på att det kommer passa mig på grund av min hudfärg så kommer jag färga det någon dag i alla fall. Vad tycker ni? :)

Translation: I've been having an addiction for silver/grey hair lately. Don't know why but I reeeeaally want to dye my hair silver. I've already grown tired of my ombre and I don't want to have dark hair anymore. Although I'm not sure it's going to fit me because of my skin colour I'm going to dye it someday anyway. What do you guys think? :)

Monday, August 13, 2012

//NEW IN//




Fick dessa fulsnygga skor igår. Vet inte riktigt vad jag tycker, de är ju rätt fräna egentligen. De kommer i alla fall liva upp en tråkig outfit hur lätt som helst!
De senaste dagarna har jag varit på way out west. Min första festival. Jag hade hur kul som helst! Tog dessvärre inga bilder. Jag brukar inte orka med det då jag har kul, glömmer av det ganska lätt. Men! Jag kanske har en bild eller två..

Translation: Got these niceugly shoes yesterday. I don't really know what I think, they're actually pretty cool. They're easily going to light up a boring outfit!
The last few days I've been on way out west. My first festval. I had a really great time! Unfortunately I didn't take any pictures. I usually don't do it when I have fun, it's easy to forget. But! Perhaps I've got a picture or two..