WINERED

Jag är ute efter ett par vinröda jeans!!! Någon som vet var det finns förutom cheap mondays?!?! Hjälphjälp!! DESPERAT!!

blommande ö

Jag borde egentligen inte anstränga mig så mycket när det gäller bloggningen (särskilt när jag har så mycket läxor) men jag vill ju uppdatera oftare än 8ggr/månad. Vill ju kunna bläddra tillbaka när jag blir snäppet äldre och se hur barnslig jag var (läs: är).
Denna vecka är späckad med massa plugg, redovisningar, prov och idrottsdag. Stressigt värre, men det hör väl till ungdomen.
Nu skall jag iallafall återgå till mitt kära plugg.

Translation: This week is full with homeworks and tests. Wish me luck...!

xx

heart skipped a beat

Firade min pappas födelsedag en dag för tidigt för cirkus några timmar sedan. Det var mysigt, god tårta made by moi (och min syster men det ska vi inte bry oss om).

Nu sticker ju vardag in rätt så mycket här också men så får det väl helt enkelt vara med tanke på att det inte finns någon som kan ta bilder åt mig.. Ledsamt.

Translation: Celebrated my dad's birthday (which actually is tomorrow). Ate a superdelicious cake made by me and my sister.

xx

good morning!

Morgonte med smått galet härlig musik och med världens mysigaste stickat (visar senare). Nu skall jag städa mitt rum, sjukligt intressant, och sedan beger jag mig iväg till vän för ett DAGSLAN. Och möjligtvis lite stalking..

Translation: Morningtee!

I'm yours now

Jag älskar den här koftan! Och även fastän den sticks något extremt mycket så är den mys och påminner mig väldigt mycket om lilla ylvis. Norsk och allt det där.

Tror nog jag skriver på svenska, känns mer tryggt. Dessutom kan jag uttrycka mig bättre. Men jag vill även att de utländska människorna skall förstå så jag översätter när det behövs.

Translate: I love this coat/cardigan/w/e! It's really cosy!
I'll be writing in swedish now, it feels better and I can express myself in a better way. But if there's something important I promise I'll translate it!